河南省机电设备国际招标有限公司受招标人委托对下列产品及服务进行国际公开竞争性招标，于2017-07-17在中国国际招标网公告。 本次招标采用传统招标方式，现邀请合格投标人参加投标。
1、招标条件
项目概况：2机架热精轧机 1套
资金到位或资金来源落实情况：自筹
项目已具备招标条件的说明：资金已落实
2、招标内容：
招标项目编号：0635-17401703J039
招标项目名称：河南同人铝业有限责任公司年产60万吨铝合金铸造及深加工项目
项目实施地点：中国河南省
招标产品列表(主要设备)：
序号产品名称数量简要技术规格备注12机架热精轧机1套4500mm+3300mm交货期：签订合同之日起21个月内3、投标人资格要求
投标人应具备的资格或业绩：投标设备及投标人应取得国家规定的销售许可。 投标相同或相近型号设备近三年在中国境内有销售业绩，且设备运行状况良好（提供使用该机型的用户清单，包括联系人、电话）。
是否接受联合体投标：不接受
未领购招标文件是否可以参加投标：不可以
4、招标文件的获取
招标文件领购开始时间：2017-07-17
招标文件领购结束时间：2017-07-24
是否在线售卖标书：否
获取招标文件方式：现场领购
招标文件领购地点：河南省郑州市东明路187号金成大厦B座9层招标三部
招标文件售价：￥5000/$800
5、投标文件的递交
投标截止时间（开标时间）：2017-08-08 09:30
投标文件送达地点：三门峡市陕州区神泉路中段金泉大酒店会议室
开标地点：三门峡市陕州区神泉路中段金泉大酒店会议室
6、投标人在投标前需在中国国际招标网上完成注册。评标结果将在中国国际招标网公示。
7、联系方式
招标人：河南同人铝业有限责任公司
地址：河南省三门峡市
联系人：杨高洁
联系方式 ：13693981907
招标代理机构：河南省机电设备国际招标有限公司
地址：河南省郑州市东明路187号金成大厦B座9层
联系人：王晓冬 李炎
联系方式 ：0371-65954154
8、汇款方式
招标代理机构开户银行(人民币): 建设银行郑州直属支行
招标代理机构开户银行(美元): 中信银行郑州分行
账号(人民币): 41001526010059688888
账号(美元): 7391011482600003284
Annual output of 600 thousand tons of aluminum alloy casting and deep-processing projects
HENAN PROVINCIAL INTERNATIONAL TENDERING CO. LTD entrusted by the purchaser, invites sealed bids from eligible suppliers home and abroad for the supply of the following goods and/or service by way of International Competitive Bidding. The tender notice was released on www.chinabidding.com on 2017-07-17.
1.Bidding Conditions
Overview：2 stand hot finishing mill
Source of Funds：raise independently
Description of The Prepared Bidding Conditions：Funds have been implemented
2.Bidding Content：
Bidding No：0635-17401703J039
Project Name：Annual output of 600 thousand tons of aluminum alloy casting and deep-processing projects
Place of Implementation：Sanmenxia city of Henan Province
List of Products：
NO.Product NameQuantityMain Technical DataRemarks12 stand hot finishing mill14500mm+3300mmDelivery date: within 21 months from the date of signing the contract3.Qualification Requirements For Bidder
Qualifications or Performance：Bidding equipment and bidders shall obtain the sales license prescribed by the state. Bidding for the same or similar equipment for nearly three years in China has sales performance, and equipment in good condition (the use of the list of users, including contacts, telephone).
Joint Bids：NOT Available
Bid without the bidding documents：NOT Available
4.Acquisition of Bidding Documents
Beginning of Selling Bidding Documents：2017-07-17
Ending of Selling Bidding Documents：2017-07-24
Sell bidding doc online or not：No
To Obtain：On-site Purchase
Place：Henan Province, Dongming Road, Zhengzhou City, 187 Jin Cheng Building B, 9th floor of the tender three
Price of Bidding Documents: ￥5000/$800
Additional Instructions：
5.Bid Submission
Deadline for Submitting Bids/Time of Bid Opening (Beijing Time)：2017-08-08 09:30
Place of Bid：Sanmenxia City, Shaanxi Province, Shenquan Road, Central Jinquan Hotel Conference Room
Place of Bid Opening：Sanmenxia City, Shaanxi Province, Shenquan Road, Central Jinquan Hotel Conference Room
6.The bidder needs to register before the tender on www.chinabidding.com. And the evaluation results will be released on www.chinabidding.com.
7.Contact Details
Purchasers：Henan Tongren Aluminum Co.,Ltd
Add.：Sanmenxia city of Henan Province
Contact：Yang Gaojie
Tel：13693931907
Bidding Agency：HENAN PROVINCIAL INTERNATIONAL TENDERING CO. LTD
Add.：B, block 9, Jin Cheng Building, No. 187, Dongming Road, Henan, Zhengzhou, China
Contact：Wang Xiaodong Li Yan
Tel ：0371-65954154
8.Remittance Approach
Bank(RMB):Zhengzhou branch directly under the China Construction Bank
Bank(USD):CITIC Bank Zhengzhou branch
Account NO.(RMB):41001526010059688888
Account NO.(USD):7391011482600003284